Little sleeves waving

“Bei den Treppen zur Straße hingen Kinderkleider zum Trocknen. Die kleinen Ärmel winkten ihm zu.”

(Along the steps to the street children’s dresses were hanging to dry. Their little sleeves were waving at him.)

Åke Edwardson, Segel aus Stein, aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch, Claasen, München 2003, p.8